Белый офицер подошел к черному и встал перед ним на колени.
- Что это он делает, - изумился Воланд, глядя на шахматную доску.
- Извиняется, Мессир. За то что веками белые в шахматах ходили первыми. Это сейчас считается проявлением оголтелого расизма.
- Но ведь если бы черные ходили первыми, то это тоже был бы расизм.Только с обратным знаком.
- Совершенно с вами согласен, Месиир. Поэтому сейчас ФИДЕ разрабатывает новые правила. Черные и белые будут ходить первыми по очереди.
- Ну уже нет, - вскипел Воланд. - Пусть они там играют как хотят. А у нас все будет по прежнему. Немедленно встань, - приказал он своему белому офицеру. - Еще раз так сделаешь, и я сам отрублю тебе голову!
- Сейчас в мире все извиняются друг перед другом, - заметил Бегемот, глядя, как белый офицер поднимается с колен. - Белые перед черными. Успешные перед неудачниками. Отличники перед двоечниками. Мужчины перед женщинами.
- Эти-то зачем, - опять удивился Воланд наблюдая как черные пешки, ругая и извергая проклятия, напали на его белого короля. Король ничем им не отвечал. Он только завернулся в мантию и спокойно смотрел поверх голов пешек противника.
- Мужчины веками эксплуатировали женщин. Те им готовили, стирали, ублажали по всякому. Пришло время просить прощения.
- То есть, ты хочешь сказать, что Фагот или Азазелло должны просить прощения у Геллы? Или Мастер у Маргариты?
- Мастер - да. За желтые розы как минимум. А Фагот и Азазелло нет.
- Почему? Разве они не мужчины?
- Хм. Видите ли, Мессир...
- Так... Молчать, Бегемот. Я ничего не хочу знать об этом. И потом, если сейчас время извинений, то хотелось бы, чтобы и передо мной тоже извинились.
- Кто же, Мессир?
- Как кто. Все эти людишки. Они веками грабили, убивали, насиловали. И все время утверждали, что их искушал Дьявол. А ведь я всего лишь наблюдатель.
- Гениально, Мессир. Люди на всей планете стоят на коленях и вымаливают у вас прощения. Вот это картина, достойная кисти Босха! Но не оскорбит ли она противоположную сторону. Ту, которая там, на небесах.
- Я думаю, что нет. Там сейчас не до земных проблем. Там сейчас все, включая Самого, ушли на самоизоляцию. Один из архангелов какую-то гадость подцепил на Земле. И с Босхом я договорюсь. Он ведь, кажется, в нашей епархии находится?
- Да, Мессир. Еще нужно будет музыкальное сопровождение.
- Я думаю, что Вагнер отлично подойдет. Давай, Бегемот, закончим партию и приступай-ка ты к организации этого грандиозного зрелища. Бери всю мою свиту. Пора всем им стряхнуть пыль и заняться делом. Хотя, признаться, я немного смущен, что Фагот и Азазелло... Впрочем, это их личная жизнь. Я ведь никого никогда не искушаю. Правда, Бегемот?
- Истинная правда, Мессир, - сказал Бегемот и взглядом приказал шахматным фигурам прыгать обратно в коробку. Последним в нее забрался белый король. Он улегся там среди черных пешек и сразу уснул. Ему снились балы, охота на оленей и одна из придворных дам, разрешившая поцеловать себя в щечку.
! Орфография и стилистика автора сохранены
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
