На берегу Иордана-реки
Юзеры в карту втыкают флажки.
Очи красны после ночи бессонной:
Что с Пенсильванией? Чья Аризона?
Кофе не пьется, кусок не глотается,
Джорджии, Мэну, Техасу икается.
Кто-то таблетки глотает, бедняк.
Кто-то уже перешел на коньяк.
Медленно, медленно сутки ползут
И бюллетени по почте идут.
Тазиком медным все планы накрыты,
Чашки не мыты, и стирка забыта -
Страшная сказка, печальная сага.
Рыжий и серый, кончайте бодягу!
PS . У меня лично вымыты чашки и сделана стирка, жду газовщиков. Все будет беседер!
* * *
Во времена моего детства было поветрие называть девочек Анжелами (а также Жаннами и Снежанами) - как минимум в нашей части СССР. Мальчиков Эдуардами и Робертами.
Анжелики были потом. А тогда Анжелы, причем с ударением на второй слог - АнжЕла. Не знаю, откуда пришло.
А затем в начале 1970х газеты стали шуметь про Анджелу Дэвис. Анжелам пришлось кисло - едва подрастали лет хоть до 4 - 5, сразу были в кругу ровесников обречены на "Ну ты, Анжела Дэвис". В ответ девочки почему-то лезли драться. Не знаю уж почему, радио ведь все уши прожужжало, что это хорошая героиня против американских буржуев и за мир.
Но меня, школьницу, тогда изумило вот что.
В газете, кажется, "Известия" (да, наверняка "Известия" - дома их выписывали, а "Правду" нет, так сложилось) было стихотворение поэтессы Екатерины Шевелевой "Анджела Дэвис, дочь Америки, ум ваше преступленье главное" и дальше еще сорок бочек ахинеи. Что Шевелева бездарный стихотворец - мне было ясно. Удивило ударение в слове "Анджела".
Если наши Анжелы были с ударением на предпоследнем слоге, то в английском, я точно знала, в имени Анджела ударение на первом. Это все знают, думала я, почему эта Шевелева не знает, какой-никакой, а поэт, в газете печатается, наверняка институт закончила. А редактор газеты тем более должен знать))
Мне оставалось несколько лет до понимания, что "они там" вообще в основном серые и невежественные.
Что вдруг вспомнила? А так, читаю, кто что пишет про американские выборы. Особенно многие россияне доставляют.
! Орфография и стилистика автора сохранены
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
